デストラップ　死の罠

落ち目の劇作家が、教え子の傑作戯曲を我が物にしようと殺人計画をたてて…。どんでん返しにつぐどんでん返しの複雑な構成のミステリー。アイラ・レヴィンの書いたヒット舞台劇（78年2月26日にブロードウエイのミュージック・ボックス・シアターで初日をあけ、82年6月13日に終了）をエグゼクティヴ・プロデューサーのジェイ・ブレッソン・アレンが脚色し、「評決」のシドニー・ルメットが監督している。製作はバート・ハリス、撮影はアンジェイ・バートコウィアク、音楽はジョニー・マンデルが担当。出演はマイケル・ケイン、クリストファー・リーヴ、ダイアン・キャノン、アイリーン・ワース、ヘンリー・ジョーンズなど。日本版字幕は岡枝慎二。カラー、ビスタサイズ。1982年作品。

劇作家シドニー・ブリュール（マイケル・ケイン）は、新作の不出来に頭を痛める。プロデューサーは文句をいうし、おまけにＴＶで酷評された。これで4作続けての失敗だ。かと言って、妻のマイラ（ダイアン・キャノン）の金で食わしてもらうのはプライドが許さない。昨年、大学で彼が演劇について講議した時の生徒クリフォード・アンダーソン（クリストファー・リーヴ）から、自作の戯曲死の罠が送付され批評を乞うて来た。一読したところ、意外な結末、軽妙な会話、適当に笑わせ、ケチのつけようがない。マイラはその青年と協力して作品を手直しして、2人の名で発表したらと提案する。だが、シドニーはクリフォードを殺し、戯曲を自分1人の名で発表するのだといい出す。クリフォードに電話し、数カ所手直しした方がよいと話し、イースト・ハンプトンの自宅に呼ぶ。この時、シドニーはクリフォードが独身で、戯曲を書いたことを誰も知らず、コピーもとってないことを聞き出す。やって来たクリフォードに言葉巧みにもち掛けて手錠をはめ、首を絞めるシドニー。シドニーの身体をかたづけて、ほっとしたところへ近所に注む霊媒のヘルガ・テン・ドープ（アイリーン・ワース）が尋ねて来た。そして、クリフォードがすわっていた所へ行くと、痛みを感じると言い出したので、2人は不安になる。その夜、泥だらけの男が侵入して来た。それはなんと死んだはずのクリフィードだった。恐怖におののくマイラは持病の心臓発作のために死亡。シドニーとクリフォードはぐるだったのだ。キスをする2人。以後、クリフォードは秘書というふれこみで同棲し、脚本を書き始める。様子を見に来た弁護士ポーター・ミルグリム（ヘンリー・ジョーンズ）の話では、妻の遺産は一千万ドルぐらいだろうという。クリフォードの脚本はなんとマイラ殺しをアレンジしたものだった。へルガがまたやって来て、クリフィードは危険な男だと警告して去る。夜、外では雷の音がものすごい。クリフィードに銃をつきつけるシドニー。だが、クリフォードは弾丸は抜いてあるといい、実弾の入っている銃をかまえ、手錠をかけると、荷物をまとめるために2階にのぼっていく。その隙にシドニーは手錠をはずすと、弓を構え、おりて来たクリフォードを矢で射つ。停電したので、邸内は暗い。そこへ現われたヘルガ。「あなたがあぶないと思ってたら、元凶はあなただったのね」というヘルガに襲いかかるシドニー。次の瞬間、それは舞台で演じられている芝居に変わる。まだ息のあったクリフォードとシドニーが、斧とナイフで殺しあう。観客たちは大拍手。その様子をみているヘルガとポーター。「すごいヒットだ。おかげで私も一財産できる」というと、ポーターはヘルガと抱き合う。劇場の外にある看板には、デストラップ死の罠ヘルガ・テン・ドープ作と書かれていた。