典型的なスポ根映画のドラマトゥルギーと、インド映画の悠然たる時間の歩みとの相容れなさをどう処理すべきか。リアリズムか、コメディか、様式的にするのか。インド映画はそれらを自在に一体化していたのだが、実話であり、政治的な背景によるトラウマという主題を持ち込んだ時点で、アメリカ映画としての文法で勝負せざるを得えなくなってしまった。その結果、走る場面が典型的だが、リアルにやるべきところが作為的になり、感情で突っ走るところがせせこましくなってしまう。