ゴダールは立体視に興味があるわけではおそらくない。右目と左目に異なる映像を見せることを原理とする３Ｄの技術は、かれにとってショットの「切り返し」の問題を考えるまたとないテクノロジーだったに違いない。試写室の大きくないスクリーンで一度見たくらいで何か云えそうもないのだが、ゴダールにとって「尻の穴」は、どうやら犬の生活とも共通する真理に通じているらしい。目はふたつだが、尻の穴はひとつである。そこには立体を錯視する機構そのものが存在しない。アデュー。