30歳を目前に控え、ごく普通の毎日を送っている韓国人女性・ユミ（チェ・スヨン）は、仕事で名古屋へ行ってしまった婚約者テギュとの未来だけが気にかかっていた。そんなある日、ユミはふと思い立ち、テギュに会いに名古屋へと向かう。だが、彼のアパートには見知らぬ女性の姿があった。突然の婚約者の裏切りに絶望し、あてもなく街を彷徨うユミ。やがて彼女は、エンドポイントという名のゲストハウスを兼ねた古民家カフェにたどり着く。オーナーの西山（田中俊介）は不思議な存在感でユミに寄り添い、カフェに集う少々おせっかいな常連客たちも傷ついたユミの心をゆっくりと癒していく。そして西山の心の傷に触れた時、ユミの中で何かが変わり始めるのだった……。