チスル

第二次世界大戦終結後、南朝鮮だけの単独政権樹立を意図する選挙を阻止しようとした済州島の民衆の鎮圧に伴う虐殺事件“済州島4・3事件”を基に、済州島出身のオ・ミョル監督が映画化。沈黙を強いられてきた生き証人の言葉にならぬ声を掬い上げ、島民が逃げ込んだ実際の洞窟で撮影を敢行、圧倒的な映像美で彼らの絶望と希望の刹那を描き出す。

第二次世界大戦で日本が連合国に降伏後、アメリカ軍とソビエト連邦軍は朝鮮半島を北緯38度線で南北に分割し占領した。そんな中、アメリカ主導で進められていた南だけの単独選挙が国の南北分断を決定的にするとして、1948年4月3日、選挙に反対する済州島民が武装蜂起。それが発端となり、米軍が作戦統治を行っていた韓国軍と警察は、海岸線5kmより内陸にいる人間を暴徒と見なし、鎮圧の名の下、無差別虐殺を開始する。家を追われた島民たちは、洞窟に逃げ込み命を繋ぐが……。