人里離れて生活していたファイアフライ一家は、ワイデル保安官（ウィリアム・フォーサイス）率いる武装警官たちに襲撃され、銃撃の中で目覚める。ママは捕獲され、オーティス（ビル・モーズリイ）と妹のベイビー（シェリ・ムーン）だけは脱出に成功し、田舎のモーテルに身を潜める。お尋ね者となった兄妹はそこでも旅回り中のバンドメンバーを襲い、なぶり殺しにする。その後、父親のキャプテン・スポールディング（シド・ヘイグ）と合流し、人々を殺戮しながらの逃避行の旅に出る。かつて自分の兄弟を一家に殺されたワイデル保安官は、憎悪に燃えるあまり、徐々に捜査を逸脱してゆく。ワイデルは、スポールディングが懇意にしている売春宿の主人を脅し、三人を捕えるのに成功。彼らは激しく拷問されるが隙をついて逃げ出し、再び旅を始める。行く手には武装した警官隊が待ち構えているが、銃を手にした三人はためらわず突進してゆくのだった。