スウェーデンの小さな田舎町オーモル。14歳のエリン（アレクサンドラ・ダールストレム）は母と姉と3人暮らし。いっぽう、16歳を迎えたアグネス（レベッカ・リリエベリ）は作家になる夢を抱きながらしつけの厳しい家庭で平穏無事な生活を送っていた。エリンはふと思い立って学校の嫌われ者だったアグネスの誕生パーティに出かけ、これがきっかけでふたりは親友に。退屈きわまりない田舎町から脱出すべく、ふたりは大都会ストックホルムを目指してヒッチハイクの旅に出るが失敗。エリンはアグネスと付き合うことで自分も仲間外れにされることを恐れるが、彼女を避けても事態は何も変わらないと気づく。ふたりはこの町で新たな人生を発見するのだった。