天下一武道会に優勝したミスター・サタンのもとに幼馴染みのジャガー・バッダ男爵が挑戦状を送りつけてきた。ちょうどサタンから約束のお金をもらおうと来ていた18号、それに悟天やトランクスもサタンと共にジャガーの屋敷へ。そこでは、何人もの科学者がバイオ戦士を作っており、その中には何と悟飯たちが必死の思いで倒したブロリーも交ざっていた。最強のバイオ戦士として蘇ったブロリーの恐るべき力の前に、18号、悟天、トランクス、そしてクリリンたちの連携プレイもまるで歯が立たなかったが、トランクスの機転で回りのものを全て溶かしてしまう培養液タンクにブロリーをおびき寄せ、かろうじて倒すのだった。