半世紀ほど昔。ハーコート（エドワード・デ・スーザ）と新妻マリアンヌ（ジェニファー・ダニエル）はヨーロッパへ新婚旅行に行き、途中車の事故でババリア地方（バイエルン）の安ホテルに投宿した。ブルーノーとアンナという主人夫婦とジンマー教授（クリフォード・エヴァンス）という泊り客がいるだけだった。その晩、ハーコート夫妻は村はずれのラブナ博士（ノエル・ウィルマン）から夕食を招待され息子のカールと娘のサビーナを紹介された。夫婦が二度目に招待されたとき、兄妹は夫婦を巧みに離し、夫を酔いつぶし、妻を奥まった部屋に監禁した。酔いからさめたハーコートは、カールや召使いに一人で来たのだと言いはられ、ホテルに帰ると亭主夫婦も一人で来たという。マリアンヌの持ち物も霧消している。だが、酔っ払いのジンマー教授にきくと、ラブナ博士は吸血鬼族の首領で、目ぼしい女を一族にふやす凶悪な怪物だと教えられた。教授も娘を吸血鬼に変えられ、復讐を待っているという。ハーコートは単身館にのりこんだが、ラブナに捕わり、大勢の吸血鬼の前に引き出された。睡眠状態のマリアンヌは、ハーコートを見ようともしない。彼も仲間にひき入れようと、女の吸血鬼が彼に接吻を与えようとするが、彼は胸に十字架を描いたので、吸血鬼たちは恐れひるんだ。このとき、ジンマー教授が飛び込んで来て、ハーコートと力を合わせてマリアンヌを救い出し、ホテルに連れ戻った。ジンマー教授はホテルに吸血鬼よけのニンニクを撒き、秘法の吸血鬼滅亡の呪文をとなえた。すると、無数のコウモリが現われて館に侵入、吸血鬼たちの生血を吸い、滅ぼした。マリアンヌも、十字架の祈りで催眠状態から醒め首の牙の跡も消えた。