第二次大戦も末期に近い夏、高級避暑地リッチョーネでは、ロッサーナ（ジャクリーヌ・ササール）たちの上流社会の若いグループが、祖国の苦境をよそに青春を享楽していた。カルロ（ジャン・ルイ・トランティニャン）という青年がこのグループに加わった。彼はファシスト党の高官の息子で、戦火を避けてやってきたのだ。ロッサーナは、しだいにカルロにひかれていった。突然、この避暑地にも敵機がきた。おびえた小さな女の子が駈けだした。カルロはころんだ女の子を抱いて救った。カルロは子供の母親ロベルタ（エレオノーラ・ロッシ・ドラゴ）を知り、激しく彼女にひきつけられた。ロベルタは海軍将校の妻だったが、夫はかずかずの武勲をたてた後に地中海に消えた武人であった。ロベルタもカルロたちのグループに近づいていった。一同がロベルタをともなってカルロの別荘にやってきた。ロベルタとカルロは無意識の内に抱擁した。それを見たロッサーナは泣きながら走り去っていった。ラジオはムッソリーニにかわってバドリオ政権の確立を告げた。カルロの父は政変を避けてここの別荘まで逃げのびてきたが、やがてカルロを残したまま姿をけした。その夜、ロベルタとカルロは、はじめて一緒に激情の夜をすごした。彼女は、生れて初めての愛の歓びと幸福を知った。しかし格式を重んずる母親は、激しくロベルタを責めた。だが、彼女はもはやカルロと離れられなくなっていた。カルロの兵役延期の証明書はすでに期限がきれていた。ロベルタとカルロは悩んだ末、ついに逃亡を決意した。二人は避灘民たちとともに列車で出発した。しかし、列車はリッチョーネを離れてまもない駅で猛爆を受けた。ロベルタは線路近くに横たわる少女を見てリッチョーネに残してきた我が子を思い出した。カルロははっきりと事態を察した。ロベルタに子供のもとに帰るようにいいきかせた。列車にロベルタをのせ、戦場に向うべく駅にとどまった。ロベルタは嗚咽しながら遠去っていった。