20年前、スプリクト・ガールだったアンヌ（アヌーク・エーメ）は、今やフランスを代表する女性プロデューサーとなっていた。娘のフランソワーズ（エヴリーヌ・ブイックス）も大人になり、女優として活躍、母とコンビを組んで助け合って暮らしていた。アンヌが新作のことで悩んでいる時、フランソワーズは劇場でジャン＝ルイ（ジャン・ルイ・トランティニャン）を見かけたと、彼女に話す。20年前にモンテ・カルロ・ラリーを制覇したジャン＝ルイは、今ではレーシング・チームの総監督も務める現役のレーサーだった。20年前の彼との愛の思い出が脳裡に甦ったアンは、二人の愛の日々を映画化することを決意し、ジャン＝ルイに電話をする。そして二人は、思い出のカフェで20年ぶりに再会した。かつての二人の姿を映画化したいという申し出に反対するジャン＝ルイだったが、アンヌの真剣な説得に彼は渋々ながら承諾する。そして映画の撮影開始。スケジュールどおりに撮影が快調に進むように、アンヌとジャン＝ルイの仲も深くなりつつある。だが彼には若いフィアンセがいた。嫉妬するアンヌに送り出されるかのように、ジャン＝ルイは撮影現場からパリ・ダカール・ラリーの会場へと向かった。ダカールの砂漠を走るジャン＝ルイの車の中で、若いフィアンセは泣きじゃくり、彼を困らせた。帰りたいという彼女を近くの町まで送り届けるため、ジャン＝ルイは危険を承知で、夜の砂漠を走り続けた。パリの撮影現場では、クライマックス・シーンが撮られようとしていた。そこへ愛の言葉が綴られたジャン＝ルイからの手紙が、アンヌに届く。彼女は胸をはずませながら、ジャン＝ルイが帰ってくるのを待ち続けた。そんなある日、ジャン＝ルイが砂漠で遭難したというニュースがテレビで報じられた。アンヌは、すぐにでも砂漠へ駆けつけていきたかったが、仕事を投げ出す訳にはいかなかった。数日後、ジャン＝ルイの消息がつかめぬまま、捜索は打ち切られようとしていた。不安と焦燥の中で、アンヌは地元の警察に、あと一日だけでも捜索を延ばしてほしいと、必死に懇願するのだった……。ジャン＝ルイのヴェテランぶりでやがて二人は無事にレースをのり切る。そのころ、映画も完成した。興行的には失敗に終り、アンヌはガックリと気を落とす。そんな彼女を励ましたのが、戻ってきたジャン＝ルイだった。二人は寄り添い、また映画を撮ろうと約束を交わすのだった。